Protection des données

Respect des obligations légales d'information conformément au règlement européen sur la protection des données (DSGVO).
Cette déclaration s'applique à tous nos hôtes.

Par la présente, nous vous informons du type, de la portée et de la finalité de la collecte et de l'utilisation de vos données personnelles.

La personne responsable du traitement des données est: Prechtlhof des Hanskarl Frei, Dante-Alighieri-Str. 116A, 39012 Merano,
que vous pouvez atteindre comme suit: Tél. 0039-0473-239065 + e-mail: frei@ferienwohnungen-prechtlhof.it

Conformément à l'article 13 du règlement européen sur la protection des données, nous traitons les données suivantes:
- vos données de base (prénom, nom, adresse, téléphone, e-mail, date de naissance, lieu de naissance, langue, etc.)
- vos données dans les documents de voyage et les cartes d'identité.
- vos données sur les paiements, les cartes EC, les cartes de crédit et les cartes bancaires
- la durée du séjour que vous avez demandée et toute préférence personnelle liée à votre séjour que vous nous faites connaître.

Les données seront stockées et traitées par nous dans le but de fournir nos services et, lorsque cela est nécessaire et légalement requis, transmises à des destinataires tiers (par exemple, les autorités publiques, l'association touristique).
Vos données ne seront pas transférées vers des pays tiers.
Si vous refusez de divulguer les données de base, les données des documents de voyage et les données bancaires, il nous sera impossible de remplir nos obligations contractuelles et de vous accueillir dans notre établissement.
Nous n'utilisons pas le profilage ou la prise de décision automatisée.

Les bases juridiques de ces traitements de données sont:
- l'exécution de nos obligations précontractuelles et contractuelles envers vous
- le consentement obtenu de votre part
- obligations légales, contractuelles ou autres de notre part (par exemple, droits et obligations en matière de documentation en vertu du droit comptable, fiscal et douanier, du droit des contrats, de l'établissement de rapports ou de litiges)
- nos intérêts légitimes (par exemple, l'amélioration de notre service à la clientèle, y compris dans le domaine de la publicité directe, ou la sauvegarde de nos propres intérêts juridiques).

La durée de stockage est déterminée par la durée de notre relation commerciale, le consentement que vous avez donné, et en outre par les obligations légales de conservation et les obligations juridiques qui nous sont applicables.

Vous pouvez à tout moment demander gratuitement des informations sur vos données personnelles stockées par nos soins. En tant que personne concernée, vous avez également le droit de révocation, d'information, d'effacement, de correction, de restriction et de transfert de vos données personnelles, dans la mesure où aucune obligation légale de conservation ne s'y oppose de notre part. Si vous exercez votre droit de révocation, toutes vos données seront irrévocablement supprimées, sauf si des dispositions légales impérieuses sont violées.

Nous attirons l'attention sur le fait que la transmission de données sur Internet (par exemple la communication par e-mail) peut présenter des failles de sécurité. Une protection complète des données contre l'accès par des tiers n'est pas possible.

Pour plus d'informations sur vos droits en tant que personne concernée, veuillez nous contacter à l'adresse frei@ferienwohnungen-prechtlhof.it.

Nous serons heureux de vous aider.
Le "Garante per la protezione dei dati personali" est l'autorité de surveillance responsable des plaintes:
Piazza di Monte Citorio n. 121 00186 ROMA, Fax: (+39) 06.69677.3785, Téléphone: (+39) 06.696771, E-mail: garante@gpdp.it